Advocate law

Ügyvédjogi szempontból olyan személy, aki szakmai képesítéssel bírósági eljárásban hivatkozhat más ügyére. Technikai kifejezésként az ügyvédet elsősorban azokban a jogrendszerekben használják, amelyek a római jogból származnak. Skóciában a szó különösen Skócia Ügyvédi Kamara, az Ügyvédek Karának tagjára utal. Franciaországban az ügyvédek korábban a keresetek szervezett szervei voltak, az ügyek előkészítését pedig elkerültek; ma ez a megkülönböztetés csak a fellebbviteli bíróságok előtt létezik. Németországban mindaddig, amíg 1879-ben nem szüntették meg a tanácsadó és a pleader közötti különbséget, inkább az Advokat volt a tanácsadó, mint a pleader. Ezt a kifejezést hagyományosan a kánonjogi bíróságok kérelmeire alkalmazták, így Angliában azoknak, akik a polgári és a kánonjogi bíróságok előtt gyakoroltak ügyvédeket. Az Egyesült Államokban az ügyvéd kifejezésnek nincs különösebb jelentése, és felváltva használják az ügyvéd, ügyvéd vagy ügyvéd kifejezésekkel. Lásd még ügyvéd; jogász; ügyvéd.