A skandináv nyelvek, más néven észak-germán nyelvek, a germán nyelvek csoportja, amely modern szabványos dán, svéd, norvég (dán-norvég és új norvég), izlandi és feröeri nyelvekből áll. Ezeket a nyelveket általában keleti skandináv (dán és svéd) és nyugati skandináv (norvég, izlandi és feröeri) csoportokra osztják.
A régi skandináv története
Körülbelül 125 felirat, a 200 és 600 közötti hirdetések kelte és a régebbi runic ábécébe (futhark) faragva, időrendben és nyelvi szempontból a germán nyelv legrégebbi bizonyítéka. Legtöbbjük Skandináviából származik, de Délkelet-Európában eléggé találtak arra utalni, hogy a rúna használata ismert volt más germán törzsek számára is. A legtöbb felirat rövid, tulajdonjogot vagy gyártást jelöl, mint a Gallehus-szarvon (Dánia; kb. 400): Ek Hlewagastiz Holtijaz horna tawido „Én, Hlewagastiz, Holti fia készítettem ezt a szarvot”. Számos felirat emlékmű a halottak számára, mások varázslatos tartalommal bírnak. Legkorábban laza fa- vagy fémtárgyakra faragták, később kőbe vágták is. A nyelvről további információk származnak az idegen szövegekben szereplő nevekből és kölcsönszavakból, helynevekből, valamint a rokon nyelvek és későbbi dialektusok alapján végzett összehasonlító rekonstrukciókból.
A feliratok megtartják azokat a kiemelés nélküli magánhangzókat, amelyek a germánról és az indoeurópairól származtak, de elvesztek a későbbi germán nyelvekben - pl. Az i-ek Hlewagastiz-ban és a tawido-ban (Ó-norvég lett volna * Hlárostr és * táða) vagy a a-k Hlewagastizban, Holtijaz és horna (Old Norse * Høltir, kürt). Az anyag szűkössége (kevesebb, mint 300 szó) lehetetlenné teszi, hogy megbizonyosodjunk arról, hogy ez a nyelv a germán és leány nyelveivel fennáll-e. Proto-skandináv vagy ősi skandináv néven ismert, de kevés jellegzetesen jellemzi az észak-germán vonásokat. A legkorábbi feliratok tükrözhetik egy szakaszát, amelyet néha északnyugati germánnak is neveznek, még az északi és a nyugati germán felosztás előtt (de a góták szétválasztása után). Csak a szögek és a jutasok Angliába való távozása és az Eider-folyó Dél-Jütlandon a skandinávok és a németek közötti határként létrehozása után indokolt egyértelműen skandináv vagy észak-germán nyelvjárást beszélni.
A régi skandináv megjelenése, 600–1500
Az ókor második felének feliratai az észak-germán nyelv külön nyelvjárását mutatják. A régi skandináv korszak legkorábbi szakaszaira vonatkozó információkat szintén a runai feliratokból nyerik, amelyek a 800-as hirdetéshez tartozó rövid runicus futhark létrehozása után sokkal gazdagabbak lettek. Az északi népek bővülése a viking korban (kb. 750–1050) vezetett. Skandináv beszéd létrehozására Izlandon, Grönlandon, a Feröer-szigeteken, a Shetland-szigeteken, az Orkney-szigeteken, a Hebrideken és a Man-szigeten, valamint Írország, Skócia, Anglia, Franciaország (Normandia) és Oroszország egyes részein. A skandináv nyelvek később mindezen területeken eltűntek a Feröer szigetektől és Izlandtól, kivéve a skandinávul beszélő népesség felszívódását vagy kihalását.
A terjeszkedés időszakában minden skandináv gond nélkül kommunikálhatott, és egy nyelvre gondolhatott (néha „dán” -nak nevezhető, ellentétben a „némettel”), ám a viking kor különböző királyságainak eltérő orientációja számos dialektális különbségek. Meg lehet különböztetni egy konzervatívabb nyugat-skandináv térséget (Norvégia és annak gyarmatai, különösen Izland) az innovatívabb kelet-skandináv térségtől (Dánia és Svédország). A keleti nyelvjárási területet elkülönítő nyelvi különbség példája az ó, skandináv ó, skandináv diftongok monofongizációja, az ø és az øy-ig és ø-ig mondani (pl. A steinn 'kő' stén lett, lauss 'laza' løs lett, høyra '). hallom 'lett høra). A diftongok azonban Gotland szigetén és a legtöbb észak-svéd nyelvjárásban maradtak, míg néhány kelet-norvég nyelvjárásban elvesztek. Az ek 'I' névmérték jak lett a kelet-skandinávban (modern dán jeg, svéd jag), ám ek maradt a nyugati skandinávban (új norvég és feröeri, pl. Izlandi ég); Kelet-Norvégiában később jak (dialektumok je, jæ, dano-norvég jeg) lett, ám ek (dialektusok a, æ) Jütlandon maradt.
A kereszténység megjelenése
A római katolikus egyház megalakulása a 10. és 11. században jelentős nyelvi jelentőséggel bírt. Segített a meglévő királyságok megszilárdításában, bevonta az északiakat a klasszikus és a középkori európai kultúra szférájába, és bevezette a latin betűk pergamenben történő írását. A rúnás írás folytatódott epigrafikus célokra és általános információk felhasználására (több ezer felirat létezik, különösen a 11. századi Svédországtól, és egészen Oroszországtól Grönlandig). A tartósabb irodalmi erőfeszítésekhez a latin ábécét használták - először csak a latin írásban, de hamarosan a natív írásban is. A legrégebbi megőrzött kéziratok kb. 1150-ben származnak Norvégiában és Izlandon, és körülbelül 1250-ben Dániában és Svédországban. Az első fontos leírt művek a korábban szóbeli törvények voltak; ezeket latin és francia művek fordításai követték, köztük prédikációk, szentek legendái, epikák és romanikák. Ezek közül néhány ösztönözte a natív irodalom rendkívüli virágzását, különösen Izlandon. Aligha lehet különféle nyelvekről beszélni ebben az időszakban, bár szokás, hogy megkülönböztessék a régi izlandi, ó norvég, régi svéd, régi dán és az ó gutni (vagy gutni nyelven beszélt, gotlandi nyelven) írásbeli meglehetősen kisebb különbségek alapján hagyományokat. Ezek egy része pusztán írásbeli szokások, amelyek a helyi felhasználásból származnak, mások azonban tükrözik a királyságok növekvő szétválasztását és az egyesületek centralizációját. Az ókori izlandi irodalmat gyakran normalizált tankönyv formájában mutatják be, és (a régi norvégnel együtt) ősnorvégnek nevezik.
Az olyan kulturális szavakat, mint a caupō „kereskedő” (az Old Norse kaupakat „vásárolják”) és a vinum „bor” (Old Norse vín), már régóta szűrik az észak felé a Római Birodalomból. De az ilyen szavak első nagy hulláma a középkori egyházból és annak fordításaiból származott, gyakran a többi germán nyelvvel, mint közvetítővel, mivel az első misszionáriusok angol és német volt. Néhány vallási kifejezést más germán nyelvekből kölcsönöztek; ezek között az Ó-norvég helviti 'pokol' az Ószász helliwititől vagy az Old English hellewite-től és az Old Norse sál 'lélek' az óangol nyelv sāwol-tól. A kelet-skandináv kölcsönözte az öreg szász siala szót, amelyből később származnak a dán sjæl és a svéd själ. A világi téren a skandinávra a legmélyebb befolyást gyakorolta a közép-alig német a Hanza Szövetség kereskedelmi dominanciája és az észak-német államok politikai befolyása miatt Dánia és Svédország királyi házaira 1250 és 1450 között. Skandinávia kereskedelmi városaiban magas volt az alacsony németül beszélő népesség, és nyelvük széles körű használata olyan kölcsönszavak és nyelvtani formátumok készletét eredményezte, amelyek összehasonlíthatóak voltak azzal, amit a francia angolul hagytak el a Norman hódítás után.
