Richard Challoner (született: 1691. szeptember 29., Lewes, Sussex, angol - meghalt: 1781. január 12., London), az angol római katolikusok vezetője, akinek a Biblia Douai-Reims verziójának átdolgozása az angol katolikusok engedélyezett kiadásává vált..
Challoner végzettségét a franciaországi Douai angol főiskolán végezték, ahol kinevezték (1716), és kinevezték alelnöknek és teológiai professzornak (1720). 1730-ban Londonba küldték, ahol a római katolikus közösség kicsi és zaklatott volt, és 1741-ben Debra titokus püspökét szentelték fel. 1758-ban a londoni kerület viktoriánus apostolává vált, ahol megnövekedett a katolicizmusba fordulók száma, megalapította az Idősebb és Régiekben Szegények Jótékonysági Társaságát, és megerősítette a római katolikusokat a 18. századi Angliában gyakorolt üldözés ellen.
Challoner számos könyv, köztük a Lélek Kertje (1740), a népszerű imakönyv és a Meditációk az év minden napjára (1753) szerzője, gyakran nem katolikusok által használt, és újraírva. Gondosan kutatott történeti munkái között szerepel a Britannia Sancta, a beszámoló a hagyományos brit szentek életéről (1745) és a brit martirológia (1761). Challoner célja a Douai-Reims verzió (1749–50) felülvizsgálatában az volt, hogy a Biblia olvashatóbbá tegye a nyelv modernizálása és a korábbi hibák kijavítása céljából.
