Regensburg, más néven Ratisbon, város, Bajorország (tartomány), Németország délkeleti része. A Duna jobb partján fekszik a legészakibb irányban, ahol a Regen folyóhoz kapcsolódik, Münchentől kb. 65 mérföldre északkeletre. Regensburg fontos kulturális, ipari és kereskedelmi központ, valamint egy közúti és vasúti csomópont egy forgalmas kikötővel a Duna partján.
Az óváros területén egy kelta település (Radasbona) alakult, amely később egy római erődítmény és légiós tábor, a Castra Regina tábor helyévé vált (179-ben alapították). A római északi kapu (Porta Praetoria) és a falak egy része megmarad. Az 530-tól kezdődő bajor hercegek fővárosa, Regensburg 739-ben püspökséggé vált, és röviddel ezután a karolingiak fővárosa lett. Körülbelül 1000 Regensburgban volt egy nagy zsidó lakosság (valószínűleg az első zsidó település Németországban), amíg a zsidókat ki nem zárták a 15. században. Az 1245-től kezdődő bajor hercegség egyetlen szabad császári városa, Regensburg rendkívül virágzó volt a 12. és 13. században. A svédek, később a császári csapatok vették át a harmincéves háborúban (17. század), és a franciák 1809-ben elpusztították. 1810-ben átjutott Bajorországba.
Annak ellenére, hogy a második világháborúban ismétlődő robbantásokra került sor, Regensburg csekély károkat szenvedett, és a város középkori épületeinek nagy része életben maradt. A lenyűgöző párti házak (12. – 14. Század) Németországban egyediek, a Steinerne Brücke (Kőhíd; 1135–46) pedig a Duna felett egy középkori építészeti csodát jelent, amelyet a háború után javítottak. A Szent Péter (1275–1524) székesegyház Bajorország egyik legfontosabb gótikus temploma, 14. századi ólomüveg ablakokkal és két román stílusú kápolnával a szomszédos kolostorokban; a Fiúkórus (Regensburger Domspatzen) jól ismert. Egyéb figyelemre méltó templomok közé tartozik a román stílusú Szent Emmeram templom, amelynek részei a 8. századra épültek (a barokk stílusban felújított belső tér); az Alte Kapelle (Régi kápolna), amelynek legkorábbi részei kb. 1000-ből származnak, bonyolult rokokó belsővel; a 12. századi román stílusú skót templom, a Szent Jakob, amelyet ír szerzetesek alapítottak; a 13. századi Dominikai Egyház; és a Minorite templom (kb. 1250–1350), beépítve a városi múzeumba. A Szent Emmeram apátság (a 7. században alapított) épületei 1812 óta a Thurn és a Taxis hercegek palotája, és a 13. századi Herzogshof maradványai, a bajor hercegek rezidenciája. A városháza (14. – 15. Század, barokk kiterjesztéssel) tartalmazza a Reichssaalot („Imperial Hall”; kb. 1350), amelyben a császári diétát 1663–1806-ban tartották. Ezeknek a történelmi épületeknek nagy része Regensburg régi épületében található. városrész, amelyet 2006-ban az UNESCO Világörökség részeként jelöltek meg.
A város a Regensburgi Egyetem székhelye (1962-ben alapították). Regensburgban hajózási és természettudományi múzeumok is találhatók. Johannes Kepler csillagász meghalt ott (1630), Albrecht Altdorfer (1480–1538) festő pedig városépítész és tanácsadó. A térségben található gyártmányok közé tartozik az elektronika és a gépjárművek. Regensburg turisztikai kiindulópont a bajor erdőkbe való kirándulásokhoz. Pop. (2003 becslés) 128 604.
