Roatán, város, Honduras északi részén, az öböl-szigetek legnagyobb Roatán délnyugati partján; helyileg Coxen-lyukként ismert.
A 17. századi kalózok erődítményének maradványai továbbra is láthatók; Roatánról kezdte a William Walker filippuszter a harmadik és az utolsó utat az Egyesült Államokból Közép-Amerikába 1860-ban. Végül Roatán a sziget fő kereskedelmi központja; vannak hajógyárak, hal-, gyümölcs- és húsüzemek. A kókuszdió a fő export. Az 1970-es években a turizmust hozzáadták a helyi iparágakhoz. Kompok és légi járatok összekötik Roatán-t a szárazfölddel és a szomszédos Guanaja-szigettal. Pop. 6,502 (2001); (2013) 12, 358.