A létezés elviselhetetlen könnyűsége, cseh Nesnesitelná lehkost bytí, Milánó Kundera regénye, 1984-ben jelent meg először angol és francia fordításban. 1985-ben a mű az eredeti cseh nyelven jelent meg, de 1989-ig Csehszlovákiában betiltották. Négy ember életében a regény a könnyesség és a súly filozófiai témáit vizsgálja.
összefoglalás
A történetet az 1968. júniusi prágai tavaszi tavasz, az augusztusot követő szovjet invázió és a liberalizáció elleni küzdelem hátterére helyezik. A mese filozófiai jegyzettel kezdődik, Friedrich Nietzsche örök visszatérésének (vagy örök visszatérésének) fogalmát tárgyalva. Ha, ahogyan Nietzsche hitte, minden az életben végtelen számú alkalommal megtörténik, és „a legnehezebb terheket” okozza, akkor az a személyes élet, amelyben minden csak egyszer veszíti el „súlyát” és jelentőségét - ebből következően a „létezés elviselhetetlen könnyűsége”..” A beszélgetés során azonban az elbeszélő megemlíti Parmenides ellentétes elméletét is, aki szerint a fény (melegség és finomság) pozitív, míg az ellenkezője: nehézség, negatív. Ez az egymásnak ellentmondó nézet felveti a helyes kérdést, és ennek hátterében a történet kezdődik.
Az új regény Tomason, egy sebésznél és soros házasságtörőnél fordul, aki „könnyedséget” ölel fel. Szándékosan mentes minden nehézségtől, remegő címkétől és ideáljától, és fizikai hűtlenségét (puszta szex) igazolja érzelmi hűsége (felesége iránti szeretet) alapján. Az egyik szeretője, Sabina, egy szabad lelkes művész, akinek a szexuális megszállottsága riválisa Tomas ellen, szélsőséges helyzetbe hozza a könnyedséget, és teljes elkötelezettségének elárulásával másoknak árulja el. Másrészről, Tomas felesége, Tereza, nehézségessé válik, és a testét és a lelkét feleségének adta. Szeretet egy kötelező dolog - nem rossz, csak nehéz. Heves politikai eszményei vannak, míg Tomatot senki sem tartja vissza.
A három élet összecsapásakor megkérdőjeleződik a könnyűség életképessége, valamint a karakter felelőssége magukkal és másokkal szemben. Amikor a szovjet tankok a prágai tavaszt összetörik, Sabina, Tomas és Tereza elmenekülnek Svájcba. De Tereza úgy dönt, hogy visszatér, és hagyja, hogy Tomas döntjön. Elfogadja a nehézségeket és bizonyos üldöztetéseket követi, nem hajlandó sem a kommunisták, sem a lázadók záloga. A pár végül csendes életet él az országban, amíg mindkettőt meg nem ölik egy autóbalesetben. Időközben Sabina elhagyja komoly szeretőjét, Franzt, miután feleségét magára hagyta. Sabina később az Egyesült Államokba költözik, és úgy tűnik, hogy elítéli végtelen árulásait. Franz haláláig továbbra is szereti.
