Ålborg, Aalborg nevét, a várost és a kikötőt, Dánia észak-jitlandi részén, Limfjorden déli oldalán is megfogalmazta. Ålborg mintegy 1000 ad óta létezik, és Dánia egyik legrégebbi városa. Az 1342-ben alapított püspök látványossá vált 1554-ben. A város lassan felépült a gróf háborújából (vallásos polgárháború, 1533–36), és a 17. században jelentős kereskedelmi központvá vált, és 1850-ig Dánia második legnagyobb városa volt. Ez a dán Albrecht von Wallensteinnek (a római katolikus parancsnoknak) a harmincéves háború alatt történő átadásának (1629) helye.
Az Ålborgnak hajógyártó létesítményei vannak, és gyártói cement, vegyszerek, textil és szeszes italok, nevezetesen az akvavit, a tüzes dán nemzeti ital. Az Ålborghallen (1953) egy forgalmas kiállítási és koncertkomplexum. Az Ålborgi Egyetemet 1974-ben nyitották meg. A híd és a közúti alagút összeköti a várost Észak-Nørresundby-vel. Az Ålborgi középkori tereptárgyak közé tartozik a Szentlélek kolostor (1431), a Szent Budolf-székesegyház (Botolph; kb. 1500) és az Ålborghus-kastély (1539). Művészeti és történelmi múzeumi házak találhatóak a közeli Lindholm-hegység Viking temetőjéből. A 31 km-re délre található Rebild Hills Nemzeti Park (dán származású amerikaiak ajándéka) az Emigrációs Múzeum helyszíne. Pop. (2008-ra becsült) város, 100 873; (2005. évi becslés) mun., 192, 353.
